Spotkanie z Birutė Jonuškaitė

W książnicy szpitalnej - Filii Nr 2 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Sieradzu odbył się 21 kwietnia 2016 r. wieczór autorski Birutė Jonuškaitė, poetki, pisarki, tłumaczki literatury polskiej i wiceprezesa Związku Pisarzy Litwy. Bohaterka spotkania urodziła się w rodzinie litewskiej w Polsce. Na studia wyjechała do Wilna i tam już pozostała. Jest osobą bardzo znaną i cenioną w swoim kraju. Do Sieradza przyjechała po kilkudniowych warsztatach, które prowadziła na wydziale bałtystyki na Uniwersytecie Warszawskim.

Na spotkaniu w bibliotece szpitalnej zaprezentowała swoje wiersze i fragmenty prozy. Opowiadała też o tajnikach pracy literackiej. Uczestnicy wieczoru mogli również posłuchać jak brzmią przełożone przez nią na język litewski wiersze Marii Duszki i Agnieszki Jarzębowskiej; z kolei sieradzkie poetki przedstawiły oryginalną wersję swoich utworów. Spotkanie trwało ponad dwie godziny, jego uczestnicy byli bowiem bardzo ciekawi zarówno spraw dotyczących literatury, kultury, historii jak i teraźniejszości naszych wschodnich sąsiadów, a pisarka z Wilna chętnie i wyczerpująco odpowiadała na ich pytania.  Fot.: Agnieszka Jarzębowska i Maria Duszka

Img 0282	Img 0283	Img 0286	Img 0287
Img 0290	Img 0291	Img 0293	Img 0294